Résumé impossible : cf paragraphe suivant.
Cet album est doublement étrange. Sa première partie est une suite du tome 4 : on y suit les conséquences du génocide de Dac, et la fragile alliance entre la flotte de Stavi et les force de l’empereur légitime Fell. Point des pérégrination de Cade et sa bande, donc. On les retrouve cependant dans la seconde partie qui est une suite… d’un comics tiers, situé hors de la présente série ! En fait, entre le tome précédent et celui-ci de Star Wars Legacy, on trouve les évènements de la trilogie Star Wars Vector. Le tome 6 reprend donc la suite de ces évènements qui se sont déroulés hors-champs. C’est assez perturbant car ces péripéties sont loin d’être anecdotiques, néanmoins la lecture reste compréhensible.